-
1 cliff-hanger
ˈklɪfˌhæŋə сущ.;
амер.;
разг.
1) захватывающее произведение (в жанре детектива или мелодрамы: фильм, радиопостановка и т.д.), транслируемое по частям, с продолжением
2) а) соревнование, исход которого не ясен до самого конца б) захватывающая/интригующая ситуация( разговорное) сенсационный роман( разговорное) захватывающий приключенческий фильм (разговорное) заключительные строки, оставляющие читателя в напряжении ( разговорное) событие или состязание с труднопредсказуемым исходом - the race was a * до самого конца состязания было неизвестно, кто придет первым cliff-hanger амер. разг. захватывающий приключенческий фильм ~ амер. разг. событие (состязание и т. п.), исход которого волнующе неизвестен до последнего момента ~ амер. разг. увлекательный роман или рассказ, частями передающийся по радиоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cliff-hanger
-
2 cliffhanger
cliff-hanger
1> _разг. сенсационный роман
2> _разг. захватывающий приключенческий фильм
3> _разг. заключительные строки, оставляющие читателя в
напряжении
4> _разг. событие или состязание с труднопредсказуемым исходом
_Ex:
the race was a cliff-hanger до самого конца состязания было
неизвестно, кто придет первым -
3 cliff hanger
-
4 hoping to hear from you soon (...)
Общая лексика: надеюсь на скорый ответ, жду ответа (заключительные строки письма)Универсальный англо-русский словарь > hoping to hear from you soon (...)
-
5 hoping to hear from you soon
Общая лексика: (...) надеюсь на скорый ответ, (...) жду ответа (заключительные строки письма)Универсальный англо-русский словарь > hoping to hear from you soon
-
6 cliff hanger
(n) захватывающий приключенческий фильм; оставляющие читателя в напряжении заключительные строки; сенсационный роман* * *сенсационный роман, увлекательный рассказ, захватывающий фильм, захватывающий приключенческий фильм, увлекательный сериал -
7 ‘miles to go before I sleep’
«и путь до дома ещё далёк», заключительные строки стихотворения Роберта Фроста [*Frost, Robert] «Зимним вечером у леса» [‘Stopping by Woods on a Snowy Evening’] <букв. мне надо пройти ещё много миль, прежде чем я лягу спать>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘miles to go before I sleep’
-
8 cliff-hanger
slСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > cliff-hanger
-
9 cliff-hanger
[ʹklıf͵hæŋə] n разг.1. 1) сенсационный роман2) захватывающий приключенческий фильм2. заключительные строки (главы и т. п.), оставляющие читателя в напряжении3. разг. событие или состязание с труднопредсказуемым исходомthe race was a cliff-hanger - до самого конца состязания было неизвестно, кто придёт первым
-
10 cliff-hanger
1. n разг. сенсационный роман2. n разг. захватывающий приключенческий фильм3. n разг. заключительные строки, оставляющие читателя в напряжении4. n разг. разг. событие или состязание с труднопредсказуемым исходомthe race was a cliff-hanger — до самого конца состязания было неизвестно, кто придёт первым
-
11 wrap
1) намотка; наматывание (напр. ленты)|| наматывать (напр. ленту)2) накрутка, соединение накруткой || соединять накруткой3) обёртка; обёртывание; завертывание; свёртывание || обёртывать(ся); завёртывать(ся); свёртывать(ся)4) обхват; охват || обхватывать; охватывать6) петля (напр. лентопротяжного тракта видеомагнитофона)7) вчт обтекание (напр. рисунка текстом) || обтекать; использовать обтекание (напр. рисунка текстом)8) вчт перемещение (целого) слова на следующую строку ( без переноса); перемещение символов на следующую экранную строку ( при достижении правого края рабочего поля экрана), проф. сворачивание строк || перемещать (целое) слова на следующую строку ( без переноса); перемещать символы на следующую экранную строку ( при достижении правого края рабочего поля экрана), проф. сворачивать строки9) вчт форматирование текста без переносов || форматировать текст без переносов10) завершение; конец || завершать; заканчивать11) завершение съёмочного дня || завершать съёмочный день12) тлв заключительные кадры фильма с фотографией завершающей сцены || завершать съёмку фильма•- column wrapto both side wrap — обтекать с двух сторон; использовать двустороннее обтекание
- core wrap
- final wrap
- head wrap
- omega wrap
- single-head alpha wrap
- single-head omega wrap
- solderless wrap
- tape wrap
- wire wrap
- word wrap
См. также в других словарях:
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Стела Меша — Фотография стелы ок. 1891 Стела царя Меша (известная в XIX веке как «Моавитский камень») представляет собой чёрный базальтовый артефакт, содержащий надпись, сделанную в IX веке до н. э. царём Моава по имени … Википедия
Немецкий реквием Брамса — Иоганнес Брамс. Немецкий реквием (нем. Ein deutsches Requiem) произведение для солистов, хора и оркестра Иоганнеса Брамса … Википедия
Илиада — «ИЛИАДА» эпическая поэма, приписывавшаяся Гомеру (см.), древнейший из сохранившихся памятников греческой лит ры (см.), представляет собой переработку и объединение многочисленных сказаний феодальной Греции о подвигах древних героев. Действие… … Литературная энциклопедия
Эподы — «Эподы» (лат. Epodon Liber, книга Эподов) третий сборник стихотворений Горация. Вышел в 30 до н. э.; содержит ранние стихотворения, написанные в ямбографической традиции Архилоха, между 41 и 31 гг. Семнадцать стихотворений сборника делятся на… … Википедия
Пушкин А. С. — Пушкин А. С. Пушкин. Пушкин в истории русской литературы. Пушкиноведение. Библиография. ПУШКИН Александр Сергеевич (1799 1837) величайший русский поэт. Р. 6 июня (по ст. стилю 26 мая) 1799. Семья П. происходила из постепенно обедневшего старого… … Литературная энциклопедия
НЕМЕСИЙ ЭМЕССКИЙ — НЕМЕСИЙ ЭМЕССКИЙ (Νεμέσιος) (кон. 4 в. н. э.), епископ сирийской Эмесы (совр. Хомс), автор сочинения «О природе человека» (Περὶ φύσεως ἀνθρώπου, лат. De natura hominis), положившего начало традиции христианской антропологии и представляющего… … Античная философия
ВЕЛИКАЯ СУББОТА — [Церковнослав. ; греч. Τὸ ̀λδβλθυοτεΑγιον καὶ Μέγα Σάββατον; лат. Sabbatum Sanctum], суббота накануне Пасхи, когда Церковь вспоминает телесное погребение и сошествие Христа во ад, начиная праздновать Его тридневное Воскресение. События В. с. Вера … Православная энциклопедия
Лермонтов — Михаил Юрьевич (1814 1841) поэт. Сын аристократки, вышедшей против воли родных замуж за бедного дворянина армейского «капитана в отставке». Мать Л. умерла в 1817, отец по бедности мог доставить ребенку лишь скромное воспитание. И бабушка Л. по… … Литературная энциклопедия
Шестой съезд РСДРП(б) — Шестой съезд РСДРП(б), состоялся 26 июля ‒ 3 авг. (8‒16 авг.) 1917 в Петрограде. Присутствовало 157 делегатов с решающим голосом и 110 ‒ с совещательным, представлявших свыше 176 тыс. членов партии [на период съезда в РСДРП(б) было 240 тыс.… … Большая советская энциклопедия
Шестой съезд РСДРП — (б) состоялся 26 июля 3 авг. (8 16 авг.) 1917 в Петрограде. Присутствовало 157 делегатов с решающим голосом и 110 с совещательным, представлявших свыше 176 тыс. членов партии [на период съезда в РСДРП(б) было 240 тыс. членов]. Порядок дня … Большая советская энциклопедия